我想贡献多语言了！

太好了！

感谢您，热心市民！贡献多语言的仓库在这里：Corona-Studio/LauncherX-i18n: The i18n project for LauncherX (github.com)。

关于提交，您若有不了解的地方，可以参考：提交本地化翻译贡献 | 日冕知识库

当LauncherX文件夹（与LauncherX.json同级的名为LauncherX的文件夹）中包含有一个External.axaml之后，启动LauncherX，就可以在LauncherX的设置-外观-文本中找到一个名为 [开发者]使用外部语言文档进行调试 的开关。打开它后，将会强制使用这个External.axaml作为当前的语言文件，并且伴有明显的水印注明这是测试模式。

为什么需要这个？

实际上，LauncherX中许多文本块只是针对汉语汉字量身定制的。这意味着，如果使用其他语言表达，则或多或少会出现以下问题：

• 显示效果不佳
• 无法完整显示内容
• 文本使界面变形
• ...

使用这个功能可以帮助翻译贡献者灵活确认表达方式，是否需要使用缩写？这样/那样写会不会导致表意不明？总之，需要找到一种 “ ‘信达雅’ 与 ‘合适’ 之间的平衡点”。

为什么崩溃？

或许您在使用过程中，某次重启LauncherX时候遇到了崩溃，可能有以下原因：

• 标签、键名等出现重复
• 文件无效或损坏
• 标签或键名的尖括号或引号未闭合/或发生了意外的闭合
• 模板字符串的大括号（比如：{0} 需要使用 {1}）被破坏
• 文件内出现了非法的符号（有没有在标签之外的地方出现奇怪的符号？）
• ...

请在其中找到问题然后解决，然后再次尝试打开LauncherX。如果想要获得详细的崩溃原因，请参考：好好利用日志文件! | 日冕知识库